How to write a research report, in the form of a journal article, is the subject of Season II of my serial "Writing for Research".
The first episode (Episode 6 in the whole series) discusses the foundational steps: the Epitome, and the Argument-Outline. You can find the text by clicking here, or by clicking on the page title "Writing For Research" on the bar above.